Datenschutzerklärung

für die Webseite tugandtow.de (Stand Juni 2026)

Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Internetseite sowie bei Eingaben und Anfragen zu diesem Internetangebot verarbeiten.

Zusätzlich stellen wir Ihnen Informationen zur Verfügung, die notwendig sind, um eine faire und transparente Verarbeitung personenbezogener Daten zu gewährleisten. Unser Online-Angebot enthält Links zu Internet-Seiten anderer Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass diese Anbieter die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen einhalten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für diese Website ist:

Tug & Tow® | Legal

Hamburger Str. 11

22083 Hamburg

E-Mail: contact@tugandtow.de

Bei konkreten Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die Datenschutzbeauftragte:

Alexandra Jacholke

Tug & Tow® | Data Protection

Hamburger Str. 11

22083 Hamburg

E-Mail: datenschutz@tugandtow.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck derer Verwendung

Beim Besuch der Website

Bei jedem Zugriff auf Inhalte der Website werden vorübergehend Daten gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen. Die folgenden Daten werden hierbei erhoben:

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • IP-Adresse

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Website, von der aus die Website aufgerufen wurde

  • Websites, die über die Website aufgerufen werden

  • Besuchte Seiten auf unserer Website

  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war

  • Übertragene Datenmenge

  • Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version

  • Betriebssystem des verwendeten Endgeräts

Die vorübergehende Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Eine weitere Speicherung in Protokolldateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der informationstechnischen Systeme sicherzustellen. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.

Rechtsgrundlage: Die Daten werden auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet.

Speicherdauer Ihrer Daten beim Besuch der Website

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Bei der Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die Protokolldateien werden maximal bis zu 7 Tage direkt und ausschließlich für Administratoren zugänglich aufbewahrt.

3. Hosting und Infrastruktur

Squarespace

Die Website wird bei der Squarespace, Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA, gehostet. Der Hoster empfängt die oben genannten Daten als Auftragsverarbeiter. Die Bereitstellung der Website erfolgt über weltweit verteilte Content Delivery Networks (CDNs). Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (TLS).

Mit dem Hosting-Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten kann auch in den USA stattfinden. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

IONOS

Die Domainverwaltung sowie die DNS-Infrastruktur erfolgen über die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland (E-Mail: info@ionos.de). Der Dienstleister verarbeitet technische Verbindungsdaten zur Bereitstellung und Auflösung der Domain. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (TLS). Mit dem Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet einen technisch-notwendigen Cookie, um die Funktionalität
und Sicherheit unseres Online-Angebots zu gewährleisten:


a) Name und Zweck des Cookies
Es handelt sich um den Cookie „ci-session“. Dieser Cookie ermöglicht es, Ihre Sitzung während Ihres Besuchs auf unserer Website sicher und konsistent zu verwalten. Er speichert temporär technische Sitzungsdaten, um beispielsweise Login-Status oder Formularinteraktionen aufrechtzuerhalten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website).

b) Speicherdauer
Der Cookie „ci-session“ wird ausschließlich für die Dauer Ihrer Sitzung gesetzt und
gelöscht, sobald Sie den Browser schließen.

c) Keine Drittanbieter oder Tracking
Der Cookie ist rein funktional und dient nicht der Nutzerprofilbildung, Analyse oder
Weitergabe an Dritte.

d) Deaktivierungsmöglichkeit
Da „ci-session“ ein essentieller Cookie für die Funktionsfähigkeit der Website ist, kann
er nicht deaktiviert werden, ohne die Darstellung und Nutzbarkeit der Website zu beeinträchtigen.


5. Betroffenenrechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.

  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend oder unvollständig sein, können Sie eine Berichtigung oder Vervollständigung verlangen.

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

  • Recht auf Widerspruch: Sie haben ein Recht auf Widerspruch aus besonderen Gründen (siehe unten Details unter „Recht auf Widerspruch“).

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Für den Fall, dass die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO vorliegen, steht Ihnen das Recht zu, sich Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen.

    Hinweis: Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Sie beruhen nicht auf einer Einwilligung oder auf einem Vertrag, sondern sind nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gerechtfertigt. Die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO sind demnach nicht erfüllt.

Recht auf Beschwerde (Art. 77 Abs. 1 DSGVO)

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eigener Wahl zu beschweren. Hierzu gehört auch die für den Verantwortlichen zuständige Aufsichtsbehörde:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Ludwig-Erhard-Str. 22

20459 Hamburg

Telefon: +49 40 428 54 - 4040

E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

Web: https://datenschutz-hamburg.de

6. Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

7. Eingebundene Inhalte und Dienste Dritter

Auf https://tugandtow.de können externe Links oder eingebettete Inhalte erscheinen. Erst beim Anklicken eines externen Links werden Daten an die jeweilige Zielseite übermittelt.

Social-Media-Icons (Instagram, LinkedIn, Facebook) sind als reine Verlinkungen ausgeführt – beim bloßen Aufruf der Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.

8. Sicherheit

Die Tug & Tow® setzt technische und organisatorische Maßnahmen gem. Art. 32 DSGVO ein, um die Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Änderungen

Die Tug & Tow® behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie jederzeit unter: https://tugandtow.de/datenschutz